Inse bra KATANA
Den detaljerade studier av japanskt svärd är en svår process och tiempo.Hay tidskrävande process att granska bladet på en japansk svärd och används i praktiken Kantei NYUSATU. I Kantei sessioner presenteras för en deltagare en plåt med någon registrering som kan vara på Nakago locket och han måste gissa namnet på smeden. Förfarandet för Kantei är följande:
Sugata första eller formen på bladet skall undersökas. Blanketten skall vara stark, den naturliga krökning och KISSEKI skall stå i proportion till längden och bredden på bladet. Den mune eller baksidan av bladet måste också ses över i sin form och höjd. När man undersöker Sugata kan ge mycket information om ålder av bladet tills regionen gjordes. Om bladet har en bra form och är bekväm i handen, det finns en god chans att vara av god kvalitet. Det är omöjligt för ett bra svärd har ett dåligt skick om det inte har ändrats, skadats eller repareras på något sätt. Detta händer ofta och är mycket viktigt då föreställa Ubu (oförändrat) i nästa område som ska studeras hoja.La är Hamon, ofta känd som nästa "varma". Det är där svärd har tryckts in för att bilda ett område med hög kolhalt för att upprätthålla en skarp sida. Det bör noteras i kontrast med kroppen av svärdet. Den Hamon kan ha ett oändligt antal mönster, men det är en mjölkvit i en polerad svärd ordentligt. Den övre kanten bör bildas genom HAMON små martensit kristaller som kallas NIE. Ibland är de för små för att se med blotta ögat och kallas då Nioi. Den NIE och den omgivande Nioi och HAMON HAMON bildar mönster bör undersökas noga, helst hålla bladet i ögonhöjd och bakgrundsbelyst. Den Nioi-guchi (HAMON linje) bör vara en uthållig och obruten från området machi (TSUBA blad bakgrund) till slutet av den. En paus i Hamon är en allvarlig brist och bör undvikas, kallas Nioi-giri. Det är också viktigt att Boshi (HAMON område inom KSSEKI) cntinúe över kanten. Detta är också en allvarlig brist och är endast tillåten svärd historiska och kulturella betydelse. Undantag inte accepteras i denna punto.Si de HAMON Sugata och klara testet bör svärdet vara bra, måste vi dock se till att svärdet är handgjort, inte massproducerade smart som en SHOWATO (serietillverkade under andra världskriget). Detta säkerställer att granska och Jihada JIGANE väl. Den JIGANE stålet som svärdet är och kan visa subtila förändringar i färg och struktur medan Jihada är mönstret för JIGANE yta orsakas av smide processen accentueras av polering. Den Jihada parkering som träfibrerna och beskrivs av sin typ och storlek (t.ex. KO-Mokum, "liten puff"). Det finns många kriterier för att bedöma kvaliteten på Jihada. Sn förklarande men för tillämpningen av denna essä, jag tror att det räcker att säga att om det nu är Jihada ett svärd smidda mano.Mientras göra denna grundliga undersökning kommer fel eller fel blir synliga. Några av dessa är mer acceptabelt än andra, beroende på ålder av bladet. Med andra ord kan ett ark i XII-talet har några defekter som inte skulle tolereras i en modern pjäs. Men alla fel eller brister minskar naturligtvis skönhet och värdet av ett löv. Leta efter hål eller luftbubblor som kan tyda på eller föroreningar som infördes under smide processen och kan vara under ytan av bladet. Kontrollera även HA-SAKI (kant) söker hårfina sprickor som kommer att kanta Hamon kallade HA-giri. Dessa är allvarliga fel som orsakats av felaktig användning av svärdet i snitt. På höjden av HA-giri skulle fördubbla eller gå sönder. HA-giri är inte acceptabelt under några circunstancia.Finalmente Nakago inspektion börjar. Den Nakago ett bra svärd bör alltid vara fint slut. Avvikelser skall vara av god färg och rost bör inte rengöras under några omständigheter. Om du har någon inskrift, kommer detta vara av stort intresse. En bra MEI kommer att noggrant och skickligt skriven konfidentiella, inte slarvig, skakig eller tvivelaktiga. Nästan ingen roll om någon kan läsa den (de flesta japanska inte kan läsa kanji i inskriptionerna av antika svärd) medan etsning seguro.Por ser självsäker och jag kommer att hänvisa till sist ett par punkter som kan undvika att begå fel kostnader. De flesta av de svärd som finns i västvärlden är av ovan TILL SHOWA. Dessa gjordes i Showa perioden (1926-1989) och de allra flesta tillverkades i massa av den kejserliga armén och flottan under kriget i Stilla havet. Dessa svärd inte anses vara riktiga Nihon-TO och ses som en spegling av den senaste tidens japanska militarismen, de är fortfarande olagligt i Japan. Den Showa-till någorlunda lätt igen på sina små etiketter på Nakago (usualemte Seki eller visa) och är ofta undertecknade med slarvig och vårdslös karaktär. Det finns ofta en tum eller mer trubbig (känt som Ubu-HA) finns precis ovanför HABAKI. Dessa tunga och klumpiga svärd finns vanligen i Gunter (armén). Generellt militär vädjar till samlare och inte rekommendera för att öva Iai eller allvarliga studie av japansk konst på armas.Habiendo sagt, måste jag tillägga att under den Showa perioden fanns det flera smeder var mycket tunna blad. Det finns också några frågor som lämnar lämnar familjen traditionellt gjordes.
Inse bra KATANA
Αναγνώριση καλής KATANA
Αναγνώριση καλής KATANA
Η λεπτομερής μελέτη των ιαπωνικών σπαθιών είναι μια δύσκολη διαδικασία και tiempo.Hay χρονοβόρα διαδικασία για να εξετάσει τη λεπίδα του ένα ιαπωνικό σπαθί και χρησιμοποιείται στην πρακτική της Kantei NYUSATU. Σε Kantei συνεδρίες, παρουσιάζεται σε έναν συμμετέχοντα ένα φύλλο με την έκδοση κάθε άδειας που μπορεί να είναι στο εξώφυλλο Nakago και αυτός πρέπει να μαντέψει το όνομα του Smith. Η διαδικασία για Kantei έχει ως εξής:
Sugata πρώτο ή το σχήμα της λεπίδας πρέπει να εξεταστούν. Το έντυπο πρέπει να εμφανίζεται ισχυρή, η φυσική καμπυλότητα και KISSEKI πρέπει να είναι ανάλογη προς το πλάτος και το μήκος της λεπίδας. Το MUNE ή πίσω μέρος της λεπίδας πρέπει επίσης να επανεξεταστεί το σχήμα και το ύψος της. Κατά την εξέταση του Sugata μπορεί να δώσει πολλές πληροφορίες για την ηλικία της λεπίδας μέχρι την περιοχή έγινε. Ωστόσο, εάν η λεπίδα έχει πολύ καλή κατάσταση και είναι άνετο στο χέρι, υπάρχει μια καλή πιθανότητα να είναι καλής ποιότητας. Είναι αδύνατο για ένα καλό σπαθί έχει μια κακή κατάσταση, εκτός αν έχει τροποποιηθεί, καταστραφεί ή επισκευαστεί με οποιοδήποτε τρόπο. Αυτό συμβαίνει συχνά και είναι πολύ σημαντικό τότε να φανταστεί κανείς UBU (αμετάβλητο) στην επόμενη περιοχή που πρέπει να μελετηθούν hoja.La είναι Hamon, συχνά γνωστό ως το επόμενο «θερμό». Αυτό είναι όπου το σπαθί έχει πιεστεί για να σχηματίσουν μια περιοχή με υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα για να διατηρήσει μια αιχμηρή πλευρά. Θα πρέπει να σημειωθεί σε αντίθεση με το σώμα του το ξίφος. Η Hamon μπορεί να έχει έναν άπειρο αριθμό των μοντέλων, αλλά είναι ένα γαλακτώδες λευκό σε ένα γυαλισμένο σπαθί σωστά. Το άνω άκρο πρέπει να διέπεται από HAMON μικροί κρύσταλλοι μαρτενσίτη ονομάζεται ΝΙΕ. Μερικές φορές είναι πολύ μικρά για να δει με γυμνό μάτι και στη συνέχεια ονομάζονται Nioi. Η ΝΙΕ και τα γύρω Nioi και HAMON HAMON αποτελούν το πρότυπο θα πρέπει να εξετασθεί προσεκτικά, κατά προτίμηση κρατώντας το μαχαίρι στο ύψος των ματιών και οπίσθιο φωτισμό. Η Nioi-guchi (HAMON γραμμή) θα πρέπει να είναι συνεχής και αδιάλειπτη από την περιοχή της ΜΑΧΗ (tsuba φόντο φύλλο) στο τέλος της. Ένα διάλειμμα στη Hamon είναι ένα σοβαρό λάθος και θα πρέπει να αποφεύγεται? Ονομάζεται Nioi-giri. Είναι επίσης σημαντικό ότι η Boshi (HAMON περιοχή εντός της KSSEKI) cntinúe πέρα από την άκρη. Αυτό είναι επίσης ένα σοβαρό ελάττωμα και επιτρέπεται μόνο σπαθιά ιστορική και πολιτιστική σημασία. Εξαιρέσεις δεν γίνονται δεκτές σε αυτό το punto.Si την HAMON Sugata και να περάσει το τεστ, το ξίφος πρέπει να είναι καλό, ωστόσο, πρέπει να διασφαλίσουμε ότι το σπαθί είναι χειροποίητα και δεν είναι μαζικής παραγωγής έξυπνα ως SHOWATO (μαζικής παραγωγής κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου). Αυτό εξασφαλίζει την εξέταση και Jihada JIGANE καλά. Η JIGANE του χάλυβα με την οποία το σπαθί είναι και μπορεί να δείξει μικρές αλλαγές στο χρώμα και την υφή, ενώ Jihada είναι ο τρόπος διεξαγωγής των JIGANE επιφάνεια που προκαλείται από τη σφυρηλάτηση της διαδικασίας, τονίζεται από τη στίλβωση. Ο χώρος στάθμευσης Jihada όπως κόκκους ξύλου και περιγράφεται από τον τύπο και το μέγεθος της (π.χ. KO-Mokum, "λίγο φούσκα»). Υπάρχουν πολλά κριτήρια για την αξιολόγηση της ποιότητας των Jihada. Sn επεξηγηματικό αλλά για τους σκοπούς αυτού του δοκιμίου, νομίζω ότι αρκεί να πούμε ότι αν η παρούσα είναι Jihada ένα σπαθί πλαστά mano.Mientras το κάνετε αυτό ενδελεχή εξέταση, λάθη ή σφάλματα θα γίνουν ορατά. Μερικοί από αυτούς είναι περισσότερο αποδεκτές από άλλες, ανάλογα με την ηλικία του φύλλου. Με άλλα λόγια, ένα φύλλο του XII αιώνα μπορεί να έχουν κάποιες ατέλειες που δεν θα ήταν ανεκτή σε ένα μοντέρνο κομμάτι. Ωστόσο, όλα τα σφάλματα ή οι αδυναμίες μειώσει προφανώς την ομορφιά και την αξία ενός φύλλου. Ψάξτε για τρύπες ή φυσαλίδες αέρα, που ενδέχεται να υποδηλώνουν ή ακαθαρσίες που εισήχθησαν κατά τη σφυρηλάτηση της διαδικασίας και μπορεί να είναι κάτω από την επιφάνεια του φύλλου. Επίσης, ελέγξτε το HA-ΣΑΚΗ (άκρο) ψάχνουν τριχοειδείς ρωγμές που θα άκρη του Hamon που ονομάζεται HA-giri. Αυτές είναι σοβαρές βλάβες που προκαλούνται από την κακή χρήση του σπαθιού στην περικοπή. Στο ύψος του HA-giri θα διπλασιάσει ή να σπάσει. Το HA-giri δεν είναι αποδεκτή υπό οποιεσδήποτε circunstancia.Finalmente Nakago επιθεώρηση αρχίζει. Η Nakago ένα καλό σπαθί πρέπει πάντα να είναι τέλεια τελειώσει. Ολίσθηση θα πρέπει να είναι καλής χρώματος και σκουριάς, δεν πρέπει να καθαριστούν κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες. Αν έχετε οποιαδήποτε επιγραφή, αυτό θα έχει μεγάλο ενδιαφέρον. Ένα καλό MEI θα προσεκτικά και επιδέξια γραπτή εμπιστευτικές, όχι ατημέλητη, τρέμουλο, ή αμφίβολη. Σχεδόν δεν έχει σημασία αν κάποιος μπορεί να το διαβάσει (οι περισσότεροι Ιάπωνες δεν μπορούν να διαβάσουν kanji στις επιγραφές της αρχαίας ξίφη), ενώ χαρακτική seguro.Por ματιά αυτοπεποίθηση και θα αναφερθώ στο τελευταίο μερικά σημεία που μπορεί να αποφύγει τη διάπραξη κόστος λάθους. Τα περισσότερα από τα ξίφη που βρέθηκαν στη Δύση είναι πάνω-ΝΑ SHOWA. Αυτά έγιναν κατά την περίοδο Showa (1926-1989) και η συντριπτική πλειοψηφία είχαν κατασκευαστεί σε μάζα από τον αυτοκρατορικό στρατό και το ναυτικό κατά τη διάρκεια του πολέμου του Ειρηνικού. Αυτά τα σπαθιά δεν θεωρούνται πραγματικά NIHON-ΝΑ και θεωρείται ως μια αντανάκλαση του πρόσφατου παρελθόντος ιαπωνικό μιλιταρισμό, εξακολουθούν να είναι παράνομη στην Ιαπωνία. Η Showa-λογικά να αναγνωρίζονται εύκολα από τις μικρές ετικέτες τους για την Nakago (usualemte Seki ή εμφάνιση) και υπογράφονται συχνά με προχειρότητα και απρόσεκτοι χαρακτήρα. Υπάρχει συχνά μια ίντσα ή περισσότερο αμβλύ (γνωστή ως UBU-HA) βρίσκεται ακριβώς πάνω από την HABAKI. Αυτά τα βαριά και αδέξια σπαθιά που βρίσκονται συνήθως σε Gunter (στρατός). Γενικά στρατιωτικών έκκληση στους συλλέκτες και να μην προτείνουμε για την άσκηση Iai ή η σοβαρή μελέτη της ιαπωνικής τέχνης στο armas.Habiendo είπε, πρέπει να προσθέσω ότι κατά την περίοδο Showa, υπήρξαν αρκετές σιδεράδες ήταν πολύ λεπτά φύλλα. Υπάρχουν επίσης μερικές ερωτήσεις που φεύγει αφήνει οικογένεια ήταν τα παραδοσιακά.
अच्छा Katana पहचानो
अच्छा Katana पहचानो
जापानी तलवार के विस्तृत अध्ययन के एक कठिन प्रक्रिया और tiempo.Hay लेने की प्रक्रिया के लिए एक जापानी तलवार के ब्लेड जांच करते है और Kantei NYUSATU के अभ्यास में इस्तेमाल किया. Kantei सत्र में एक भागीदार के किसी भी पंजीकरण कि Nakago कवर पर हो सकता है के साथ एक पत्र प्रस्तुत करने के लिए है और वह स्मिथ के नाम का अनुमान चाहिए. Kantei के लिए प्रक्रिया इस प्रकार है:
Sugata पहली या ब्लेड के आकार की जांच की जानी चाहिए. प्रपत्र मजबूत दिखाई देते हैं, प्राकृतिक वक्रता चाहिए और KISSEKI और ब्लेड की लंबाई चौड़ाई के अनुपात में होना चाहिए. या ब्लेड का MUNE वापस भी अपने आकार और ऊंचाई में समीक्षा होनी चाहिए. जब Sugata जांच ब्लेड की उम्र के बारे में ज्यादा जानकारी उपलब्ध कराने तक क्षेत्र बनाया गया था सकता है. हालांकि, अगर ब्लेड एक अच्छे आकार की है और हाथ में आरामदायक है, वहाँ एक अच्छा करने के लिए अच्छी गुणवत्ता के होने का एक मौका है. यह असंभव के लिए एक अच्छा तलवार एक बुरा आकार की है जब तक कि इसे बदल दिया गया है, क्षतिग्रस्त या किसी भी तरह से मरम्मत की. ऐसा अक्सर तब होता है और बहुत ही महत्वपूर्ण है तो अगले करने के लिए hoja.La अध्ययन किया जाना क्षेत्र में Ubu (अपरिवर्तित) कल्पना चैलेंज, अक्सर अगले "गर्म" के रूप में जाना जाता है. यह वह जगह है जहां तलवार को उच्च कार्बन सामग्री के एक क्षेत्र फार्म एक तेज पक्ष बनाए रखने के लिए दबाया गया है. यह तलवार के शरीर के साथ इसके विपरीत में ध्यान दिया जाना चाहिए. चैलेंज पैटर्न की एक अनंत संख्या है, लेकिन यह एक पॉलिश तलवार में एक दूधिया सफेद ठीक से है. शीर्ष किनारे चैलेंज छोटे martensite एनआईई बुलाया क्रिस्टल द्वारा गठित किया जाना चाहिए. कभी कभी वे भी नग्न आंखों के साथ देखते हैं छोटे होते हैं और फिर Nioi बुलाया. एनआईई और आसपास Nioi और चैलेंज चैलेंज फार्म पैटर्न बारीकी से जांच की जानी चाहिए, आदर्श आंख स्तर और backlit पर ब्लेड पकड़े. Nioi guchi-(चैलेंज लाइन) किया जाना चाहिए एक निरंतर और MACHI (TSUBA पत्ता पृष्ठभूमि) की इसे का अंत करने के लिए क्षेत्र से अटूट. चैलेंज में एक को तोड़ने के लिए एक गंभीर दोष है और बचा जाना चाहिए; बुलाया Nioi-गिरी. यह भी महत्वपूर्ण है कि किनारे पर Boshi cntinúe (KSSEKI भीतर चैलेंज क्षेत्र). यह भी एक गंभीर दोष है और केवल तलवार ऐतिहासिक और सांस्कृतिक महत्व की अनुमति दी. (अपवाद इस चैलेंज Sugata punto.Si में स्वीकार नहीं कर रहे हैं और परीक्षा पास, तलवार अच्छा होना चाहिए, तथापि, हम यह सुनिश्चित करना चाहिए कि तलवार हस्तनिर्मित और बड़े पैमाने पर उत्पादन नहीं एक SHOWATO रूप चतुराई से है बड़े पैमाने पर उत्पादन द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान). यह जांच और Jihada JIGANE अच्छी तरह सुनिश्चित करता है. JIGANE इस्पात के साथ जो तलवार है और रंग और बनावट में सूक्ष्म परिवर्तन दिखाने के समय Jihada JIGANE फोर्जिंग प्रक्रिया की वजह से सतह, चमकाने के द्वारा बल का पैटर्न है सकते हैं. लकड़ी अनाज के रूप में Jihada पार्किंग और उसके प्रकार और आकार (जैसे KO-Mokum, "थोड़ा कश") द्वारा वर्णित है. वहाँ Jihada की गुणवत्ता को पहचानने के लिए कई मानदंड हैं. व्याख्यात्मक एस.एन. लेकिन इस निबंध के उद्देश्य के लिए, मुझे लगता है यह कहना है कि अगर वर्तमान Jihada है एक तलवार जाली mano.Mientras इस गहन जांच करते हैं suffices, दोष या त्रुटि दिखाई हो जाएगा. इनमें से कुछ अधिक दूसरों की तुलना में स्वीकार्य हैं, पत्ती की उम्र पर निर्भर करता है. दूसरे शब्दों में, बारहवीं शताब्दी के एक पत्रक कुछ दोष है कि एक आधुनिक टुकड़ा में सहन नहीं किया जाएगा हो सकता है. हालांकि, सभी दोषों या कमजोरियों को स्पष्ट रूप से और एक पत्ती के सौंदर्य मूल्य कम. छेद या हवाई बुलबुले या कि संकेत हो सकता है दोष है कि फोर्जिंग प्रक्रिया के दौरान शुरू किए गए थे और पत्ती की सतह के नीचे हो सकता है के लिए देखो. इसके अलावा हा Saki (धार) चेक सिर के मध्य में दरारें कि हा गिरि नामक चैलेंज धार जाएगा देख रहे हैं. ये गंभीर कटौती में तलवार के दुरुपयोग के कारण विफलताओं हैं. हा गिरि की ऊंचाई पर डबल या टूट जाएगा. हा गिरी कोई circunstancia.Finalmente Nakago निरीक्षण शुरू होता है के तहत स्वीकार्य नहीं है. एक अच्छी तलवार Nakago हमेशा पतले समाप्त किया जाना चाहिए. Slippage अच्छा रंग की हो और जंग किसी भी हालत में साफ नहीं किया जा चाहिए. यदि आप किसी भी शिलालेख है, इस महान ब्याज की हो जाएगा. एक अच्छा मेई ध्यान से और कुशलता गोपनीय,, अस्थिर नहीं मैला या संदिग्ध लिखा जाएगा. लगभग अगर कोई इसे पढ़ सकते हैं कोई बात नहीं है (ज्यादातर जापानी कांजी प्राचीन तलवार के शिलालेख में नहीं पढ़ सकते हैं) जबकि नक़्क़ाशी seguro.Por आश्वस्त लग रही है और मुझे बताते हैं कि करने से बचने कर सकते हैं की एक जोड़ी की आखिरी उल्लेख होगा त्रुटि लागत. पश्चिम में पाया तलवारों से अधिकांश Showa ऊपर से एक हैं. ये शोवा अवधि (1926-1989) में किए गए थे और विशाल बहुमत जन में शाही सेना और नौसेना द्वारा प्रशांत युद्ध के दौरान निर्मित किया गया. ये तलवार Nihon करने वाली वास्तविक नहीं माना जाता है और हाल के दिनों जापानी सैन्यवाद का एक प्रतिबिंब के रूप में देखा, वे अभी भी जापान में अवैध. शोवा को यथोचित आसानी Nakago (usualemte Seki या शो) पर उनके छोटे लेबल द्वारा मान्यता प्राप्त है और अक्सर खराब और लापरवाह चरित्र के साथ हस्ताक्षर किए. वहाँ अक्सर है एक इंच या अधिक कुंद (Ubu-हा रूप में जाना) HABAKI बस के ऊपर पाया जाता है. ये भारी और अनाड़ी तलवारें आमतौर पर Gunter (सेना) में पाए जाते हैं. आम तौर पर कलेक्टरों को सैन्य अपील और नहीं आइएआइ या armas.Habiendo कहा पर जापानी कला का गंभीर अध्ययन अभ्यास के लिए सलाह देते हैं, मैं जोड़ने चाहिए कि शोवा अवधि के दौरान, वहाँ थे कई लोहार बहुत पतली चादरें थे. वहाँ भी कुछ सवाल है कि पत्ते पत्ते परिवार पारंपरिक रूप से किए गए थे.
Riconoscere il bene KATANA
Lo studio dettagliato di spade giapponesi è un processo difficile e dispendioso processo tiempo.Hay esaminare la lama di una spada giapponese ed è usato nella pratica della Kantei NYUSATU. Nelle sessioni Kantei, viene presentato ad un partecipante un foglio con qualsiasi registrazione che possono essere sulla copertina Nakago e lui deve indovinare il nome del fabbro. La procedura per la Kantei è la seguente:
Sugata prima o la forma della lama deve essere esaminata. La forma deve apparire forte, la curvatura naturale e KISSEKI devono essere in proporzione alla lunghezza e larghezza della lama. Il Mune o dorso della lama deve essere rivista nella sua forma e altezza. Nell'esaminare il Sugata in grado di fornire molte informazioni circa l'età della lama fino a quando la regione è stata fatta. Tuttavia, se la lama ha una buona forma e sta bene in mano, c'è una buona possibilità di essere di buona qualità. E 'impossibile per una buona spada ha una forma brutta a meno che non sia stato alterato, danneggiato o riparato in alcun modo. Questo accade di frequente ed è molto importante quindi immaginare UBU (invariato) nella prossima area da studiare è hoja.La HAMON, spesso conosciuto come il prossimo "caldo". E 'qui che la spada è stato premuto per formare una zona di alto contenuto di carbonio per mantenere un lato tagliente. Va notato in contrasto con il corpo della spada. Le Hamon può avere un numero infinito di modelli, ma è un bianco latte in una spada lucida correttamente. Il bordo superiore dovrebbe essere formata da cristalli di martensite HAMON piccolo chiamato NIE. A volte sono troppo piccoli per vedere ad occhio nudo e sono quindi chiamati Nioi. Il NIE e il circostante Nioi e HAMON forma HAMON il modello dovrebbe essere esaminato da vicino, idealmente tenendo la lama a livello degli occhi e retroilluminato. Il Nioi-guchi (HAMON line) dovrebbe essere una costante e ininterrotta dalla zona di Machi (sfondo foglia tsuba) fino alla fine di esso. Una pausa nel Hamon è un difetto grave e deve essere evitato; chiamato Nioi-giri. E 'anche importante che l'(area HAMON nel KSSEKI) cntinúe Boshi oltre il bordo. Anche questo è un difetto grave, ed è consentito solo spade importanza storica e culturale. Le eccezioni non sono accettati in questo punto.Si il Sugata HAMON e superare la prova, la spada dovrebbe essere buono, però, dobbiamo fare in modo che la spada è fatta a mano e non prodotti in massa abilmente come SHOWATO (produzione di massa durante la seconda guerra mondiale). Questo assicura l'esame e Jihada JIGANE bene. Il JIGANE l'acciaio con la quale la spada è e può mostrare sottili cambiamenti di colore e consistenza, mentre Jihada è il modello di superficie JIGANE causato dal processo di forgiatura, accentuata dalla lucidatura. Il parcheggio Jihada come venature del legno, ed è descritto dal suo tipo e dimensione (ad esempio KO-Mokum, "piccolo sbuffo"). Ci sono molti criteri per giudicare la qualità del Jihada. Esplicativo sn ma per lo scopo di questo saggio, penso che basti dire che se il presente è uno Jihada mano.Mientras spada forgiata fare questo esame approfondito, guasti o errori diventerà visibile. Alcuni di questi sono più accettabili di altri, a seconda dell'età della foglia. In altre parole, un foglio del XII secolo, può avere alcuni difetti che non sarebbe tollerata in un pezzo moderno. Tuttavia, tutti i difetti o debolezze, ovviamente, ridurre la bellezza e il valore di una foglia. Cercare fori o bolle d'aria o impurità può indicare che sono stati introdotti durante il processo di forgiatura e potrebbe essere sotto la superficie della foglia. Controllare anche l'HA-SAKI (edge) cercando incrinature che il bordo della Hamon chiamato HA-GIRI. Questi sono errori gravi causati dall'uso improprio della spada nel taglio. Al culmine della HA-GIRI raddoppierà o rompersi. HA-giri non è accettabile in nessun circunstancia.Finalmente Nakago ispezione ha inizio. Il Nakago una buona spada deve essere sempre finemente rifinito. Slittamento dovrebbe essere di buon colore e ruggine non dovrebbe essere pulito in ogni circostanza. In caso di iscrizione, questo sarà di grande interesse. Un buon MEI saranno attentamente e sapientemente scritto confidenziale, non sciatto, traballante o dubbia. Quasi non importa se qualcuno può leggere (la maggior parte giapponese non riesce a leggere i kanji nelle iscrizioni di antiche spade), mentre incisione seguro.Por sguardo fiducioso e mi riferirò a durare un paio di punti che possono evitare di commettere errore i costi. La maggior parte delle spade trovati in Occidente sono sopra alla Showa. Queste sono state effettuate nel periodo Showa (1926-1989) e la stragrande maggioranza sono stati prodotti in massa da parte dell'esercito e della marina imperiale durante la Guerra del Pacifico. Queste spade non sono considerati veri Nihon-to e visto come un riflesso del recente passato militarismo giapponese, sono ancora illegale in Giappone. La Showa-to ragionevolmente facilmente riconoscibili dal loro piccole etichette sui Nakago (usualemte SEKI o mostrare) e sono spesso firmati con carattere sciatto e trascurato. C'è spesso un centimetro o più smussato (noto come UBU-HA) si trova appena sopra la Habaki. Queste spade pesante e goffo si trovano di solito in Gunter (esercito). Generalmente appello militare per collezionisti e non consigliamo per praticare Iai o lo studio serio di arte giapponese a armas.Habiendo detto, devo aggiungere che durante il periodo Showa, c'erano fabbri erano numerosi fogli molto sottili. Ci sono anche alcune domande che lascia la famiglia foglie erano tradizionalmente.
Tunnista hyvä Katana
Tunnista hyvä Katana
Yksityiskohtainen tutkimus japanilaisten miekkojen on vaikea prosessi ja tiempo.Hay vievä prosessi tutkia terä japanilainen miekka ja sitä käytetään käytännössä Kantei NYUSATU. Vuonna Kantei istunnoissa esitellään osallistuja arkin rekisteröintimaksun, joka voi olla Nakago kansi ja hänen täytyy arvata nimi seppä. Menettely Kantei on seuraava:
Sugata ensimmäisen tai muoto terä on tutkittava. Lomakkeen on oltava vahva, luonnollinen kaarevuus ja KISSEKI on suhteessa pituus ja leveys terän. Mune tai selkäosa on myös tarkistettava sen muoto ja korkeus. Tutkittaessa Sugata voi antaa paljon tietoa ikä terä kunnes alueelle oli. Kuitenkin, jos terä on kunnossa ja on mukava kädessä, on hyvä mahdollisuus olla hyvälaatuista. On mahdotonta hyvä miekka on huonossa kunnossa, ellei sitä ole muutettu, vahingoittunut tai korjata millään tavalla. Tämä tapahtuu usein ja on erittäin tärkeää silloin kuvitella Ubu (ennallaan) seuraavassa alueella tutkittava hoja.La on Hamon, kutsutaan usein seuraava "lämmin". Tämä on, jos miekka on painettu muodostaa alueen korkea hiilipitoisuus säilyttää terävä puoli. On huomattava, toisin kuin itse miekka. Hamon voi olla ääretön määrä malleja, mutta se on väriltään maidonvalkoinen kiillotettu miekka oikein. Yläreuna tulee luoda HAMON pieni martensiitti kiteitä kutsutaan NIE. Joskus ne ovat liian pieniä nähdä paljain silmin ja sitten kutsutaan Nioi. NIE ja ympäröivän Nioi ja HAMON HAMON muodostavat kuvion pitäisi tutkia tarkasti, mieluiten pitämällä terä silmien tasolle ja taustavalaistu. Nioi-guchi (HAMON line) on kestävä ja katkeamaton lähtien alue machi (Tsuba leaf tausta) loppuun se. Tauko Hamon on vakava virhe ja sitä tulisi välttää; nimeltään Nioi-Giri. On myös tärkeää, että Boshi (HAMON alue KSSEKI) cntinúe reunan yli. Tämä on myös vakava virhe ja on sallittua vain miekkoja historiallista ja kulttuurista merkitystä. Poikkeuksia ei hyväksytä tässä punto.Si HAMON Sugata ja läpäisevät testin, miekka on kuitenkin hyvä, meidän on varmistettava, että miekka on käsintehty eikä massatuotantona taitavasti kuin SHOWATO (massatuote aikana toisessa maailmansodassa). Näin varmistetaan tutkimalla ja Jihada JIGANE hyvin. JIGANE teräs, jolla miekka ja voidaan osoittaa hienoisia muutoksia väri ja koostumus samalla Jihada on rakenteessa JIGANE pinnan aiheuttama taonta prosessi, korostuu kiillotus. Jihada pysäköinnin puun syyt ja kuvataan sen tyypin ja koon (esim. KO-Mokum, "pikku puff"). On monia tekijöitä arvioidakseen, miten laatua Jihada. Sn selittäviä vaan Tässä essee, mielestäni riittää sanoa, että jos nykyinen on Jihada miekka taottu mano.Mientras tehdä perusteellinen tutkimus, viat tai virheet tulevat esille. Jotkut näistä ovat hyväksyttävämpiä kuin toiset, riippuen iästä lehtiä. Toisin sanoen arkki XII luvun voi olla joitakin virheitä, jotka eivät voi hyväksyä nykyaikaisessa pala. Kuitenkin kaikki viat tai heikkoudet ilmeisesti vähentää kauneuden ja arvon lehtiä. Etsi reikiä tai ilmakuplia, jotka voivat osoittaa tai epäpuhtauksia, jotka otettiin käyttöön aikana taonta prosessi ja saattaa olla pinnan alla lehtiä. Tarkista myös HA-Saki (EDGE) etsii hiusraja halkeamia joka reuna Hamon nimeltään HA-Giri. Nämä ovat vakavia vikoja, jotka johtuvat väärinkäytöstä miekka leikata. Korkeudella HA-Giri kaksinkertaistuisi tai rikkoa. HA-Giri ei ole hyväksyttävää missään circunstancia.Finalmente Nakago tarkastus alkaa. Nakago hyvä miekka pitäisi aina olla hienoksi valmis. Luisto pitäisi olla hyvä väri ja ruoste ei pitäisi puhdistaa missään olosuhteissa. Jos sinulla on kirjoitus, tämä on erittäin kiinnostava. Hyvä MEI on huolellisesti ja taitavasti kirjoitettu luottamuksellisia, eikä huolimaton, vapinaa tai epäilyttävä. Lähes ei ole väliä jos joku voi lukea sen (useimmat japanilaiset eivät osaa lukea kanji in kirjoituksia muinaisen miekkojen) taas etsaus seguro.Por näyttää luottavainen ja viittaan viime pari seikkaa, jotka voivat välttää tekemästä virhe maksaa. Useimmat miekkoja löytyy West ovat edellä TO Showa. Nämä tehtiin Showa kauden (1926-1989) ja valtaosa oli valmistettu massa Keisarillinen armeija ja laivasto aikana Tyynenmeren sota. Näitä miekkoja ei katsota todellisia NIHON-TO ja nähdään heijastus lähimenneisyyden japanilainen militarismi, ne ovat edelleen laittomia Japanissa. Showa-kohtuudella tunnistaa helposti niiden pieniä tarroja Nakago (usualemte Seki tai show) ja ovat usein allekirjoitettu huolimaton ja huoleton hahmo. On usein tuumaa tai enemmän tylppä (tunnetaan Ubu-HA) on todettu hieman yli HABAKI. Nämä raskas ja kömpelö miekkoja yleensä löytyy Gunter (armeijassa). Yleensä sotilaalliseen vedota keräilijöiden ja ei suositella harjoitella Iai tai vakava tutkimus Japanin taiteen at armas.Habiendo sanoi, minun täytyy lisätä, että aikana Showa aikana oli useita seppiä olivat hyvin ohuita lehtisiä. On myös muutama kysymys, joka jättää lehdet perheensä olivat perinteisesti tehty.
認識到良好的KATANA
認識到良好的KATANA
在詳細研究日本刀是一個艱難的過程和tiempo.Hay耗時的過程，研究葉片的日本刀，並用在實踐 Kantei NYUSATU。在Kantei會議，提出了參與者的登記表與任何可能的仲子蓋，他必須猜出名稱史密斯。該程序Kantei如下：
Sugata第一或形狀的刀片必須進行審查。該表格必須出現強，自然曲率和KISSEKI必須按比例的長度和寬度的刀片。該 MUNE或背面的葉片還必須審查其形狀和高度。在審查 Sugata可以提供大量信息時代的刀片，直到該地區作出。但是，如果刀片具有良好的外形和舒適在手，有一個很好的機會成為優良品質。這是不可能的一個很好的劍形壞，除非它已被更改，損壞或以任何方式修復。經常發生這種情況，是非常重要的，然後想像 Ubu的（不變）在未來的領域進行研究hoja.La是哈蒙，往往被稱為下一個“溫暖”。這就是劍被壓，形成一個地區的碳含量高，以保持鋒利的一面。應該指出的對比與身體的劍。在哈蒙可以有無限數量的模式，但它是一種乳白色的拋光劍正常。頂邊應形成馬氏體的晶體稱為哈蒙小聶。有時候，他們太小，用肉眼看到，然後被稱為 Nioi。聶和周圍 Nioi和哈蒙哈蒙形成模式應該仔細檢查，最好拿著刀片在視線水平和背光。該 Nioi -口（哈蒙線）應該是一個持續不間斷從該地區的MACHI（TSUBA葉背景）到結束它。一個打破哈蒙是一個嚴重的缺陷，應避免;稱為 Nioi -義理。它也是重要的是，博世（哈蒙區域內的KSSEKI）cntinúe在邊緣。這也是一個嚴重的缺陷，只允許劍的歷史和文化的重要性。例外情況是不接受這個 punto.Si的哈蒙Sugata並通過測試，劍應該不錯，但是，我們必須確保劍是手工製作，而不是大規模生產的巧妙作為 SHOWATO（批量生產在第二次世界大戰）。這將確保檢查和Jihada JIGANE良好。該 JIGANE鋼與該劍是微妙的變化，可以顯示的顏色和紋理，而Jihada是格局JIGANE表面所造成的鍛造過程，加劇了拋光。該 Jihada停車，木材紋理，並描述它的類型和大小（例如KO - Mokum，“小噗”）。有很多的判斷標準的質量 Jihada。錫解釋，但對於這篇文章的目的，我認為這足以說，如果現在是Jihada劍偽造 mano.Mientras這樣做徹底的檢查，故障或錯誤將變得可見。其中一些是可以接受的比別人多，根據不同的年齡葉。換句話說，工作表的十二世紀可能有一些缺陷，政府絕不會容忍在現代作品。但是，所有的故障或缺陷明顯減少的美麗和價值葉。尋找孔或氣泡可能表明或雜質被引入在鍛造過程中，可能是在表面之下的葉。同時檢查 HA - SAKI（邊）尋找細小裂紋，將邊緣的哈蒙稱為 HA -義理。這些都是嚴重的失誤造成的誤用劍在砍。在高度的HA -吉裡將增加一倍或折斷。而HA -義理是不能接受任何circunstancia.Finalmente中鄉檢查開始。在中鄉好劍應該總是精心完成。滑移應具備良好的色彩和銹不應該在任何情況下清洗。如果您有任何的題詞，這將是極大的興趣。一個好的美將認真和熟練的書面保密，馬虎不得，動搖或懷疑。幾乎並不重要，如果有人能讀它（大多數日本人看不懂漢字在古代銘文劍），而蝕刻 seguro.Por看信心，我會把最後一對夫婦的點，可避免犯錯誤成本。大多數的劍發現在西方是上述昭和。這些是在昭和時期（1926至1989年）和絕大多數是製造大規模的帝國陸軍和海軍在太平洋戰爭。這些劍不被視為真正的NIHON - TO和看作是反映了最近日本軍國主義，他們仍然是非法的在日本。在昭和合理輕易承認自己的小標籤上的中鄉（usualemte SEKI或顯示），並經常與馬虎和粗心簽署字符。經常有一英寸或更多鈍（稱為 Ubu的- HA）被發現正上方HABAKI。這些沉重而笨拙的劍，通常存在於岡特（軍隊）。一般軍事呼籲收藏家，而不是建議或執業 IAI認真研究日本藝術在armas.Habiendo說，我必須補充一點，在昭和期間，有幾個鐵匠非常薄片。也有一些問題，葉葉片家庭傳統上作出。
Признать хороший KATANA
Признать хороший KATANA
Детального изучения японских мечей является сложным процессом и tiempo.Hay трудоемкий процесс для изучения лезвие японского меча и используется в практике Kantei NYUSATU. В сеансах Kantei, представляется участником лист с какой-либо регистрации, которые могут быть на обложке Nakago и он должен угадать имя кузнеца. Процедура Kantei выглядит следующим образом:
Сугата первой или форма лезвия должны быть рассмотрены. Форма должна появиться сильный, естественную кривизну и KISSEKI должно быть в пропорции к длине и ширине лезвия. MUNE или задней части лезвия также должна быть пересмотрена в его форму и высоту. При рассмотрении Сугата может дать много информации о возрасте лезвия до регионе было сделано. Однако, если лезвие имеет хорошую форму и удобен в стороны, есть хорошие шансы быть хорошего качества. Это невозможно для хорошего меч плохом состоянии, если он был изменен, повреждены или отремонтировать в любом случае. Это случается часто, и очень важно, тогда представьте UBU (без изменений) в следующую область для изучения hoja.La является Хамон, часто известный как очередной "теплый". Здесь меч был прижат к форме области с высоким содержанием углерода для поддержания острой стороной. Следует отметить, в отличие от тела меч. Хамон может иметь бесконечное число моделей, но это молочно-белого полированного меч должным образом. Верхний край должен быть сформирован Хамон мелких кристаллов мартенсита называется NIE. Иногда они слишком малы, чтобы увидеть невооруженным глазом, а затем называется Nioi. NIE и окружающих Nioi и Хамон Хамон форме картины должны внимательно изучить, в идеале проведение лезвием на уровне глаз и подсветкой. Nioi-гути (Хамон линии) должна быть устойчивой и непрерывной от площади Махи (Цуба лист фона) в конце. Перерыв в Хамон это серьезный недостаток и его следует избегать; называется Nioi-гири. Важно также, что Боши (Хамон области в рамках KSSEKI) cntinúe через край. Это тоже серьезный недостаток и допускается только мечи историческое и культурное значение. Исключения не принимаются в этом punto.Si Хамон Сугата и пройти тест, меч должен быть хорошим, однако, мы должны убедиться, что меч ручной работы, а не массового производства, ловко, как SHOWATO (массовое производство во время Второй мировой войны). Это гарантирует, изучения и Jihada JIGANE хорошо. JIGANE стали, с которой меч и может показать тонкие изменения в цвете и фактуре в то время как Jihada это модель JIGANE поверхности вызвано ковки, подчеркивается полировкой. Парковка Jihada как текстура древесины и описывается их типа и размеров (например, КО-Mokum, "маленькие слоеные"). Есть много критериев оценки качества Jihada. Sn пояснительной но для целей данной статьи, я думаю, достаточно сказать, что, если настоящее Jihada меч кованые mano.Mientras этого тщательного осмотра, недостатки или ошибки, которые становятся видимыми. Некоторые из них являются более приемлемыми, чем другие, в зависимости от возраста листа. Другими словами, лист XII веке может иметь некоторые дефекты, которые не будут допускаться в современной части. Однако все недостатки или слабые, очевидно, уменьшить красоту и ценность листьев. Ищите отверстий или пузырьков воздуха, которые могут указывать или примесей, которые были введены во время ковки и может находиться под поверхностью листа. Также проверьте, HA-Саки (край), ищет микротрещины, что будет край Хамон называется HA-Гири. Речь идет о серьезных сбоев, вызванных злоупотреблением мечом в разрез. В разгар HA-Гири удвоится или ломаться. HA-гири, неприемлемо ни при каких circunstancia.Finalmente Nakago инспекции начинается. Nakago хороший меч всегда должны быть точно закончен. Скольжение должно быть хорошего цвета и ржавчина не должна быть очищена при каких обстоятельствах. Если у вас есть надпись, что это будет большой интерес. Хороший МЭИ будут тщательно и умело написанный конфиденциальными, не небрежный, шаткий или сомнительными. Практически не имеет значения, если кто-то может прочитать ее (большинство японцев не может читать иероглифы, в надписях древних мечей), тогда как травление seguro.Por выглядеть уверенно, и я буду ссылаться на последние пару моментов, которые могут избежать фиксации Ошибка расходы. Большинство мечей найти на Западе из выше-TO Сева. Они были сделаны в период Сева (1926-1989) и в подавляющем большинстве были изготовлены в массы императорской армии и флота во время войны на Тихом океане. Эти мечи, не рассматриваются реальные NIHON-TO и видел, как отражение недавнего прошлого японского милитаризма, они по-прежнему запрещены в Японии. Showa-разумно легко узнать по их небольшие этикетки на Nakago (usualemte СЭКИ или показать) и зачастую подписал с неаккуратно и небрежно характер. Существует часто дюйм или более тупым (известный как UBU-HA) находится чуть выше HABAKI. Эти тяжелые и неуклюжие мечи обычно находятся в Гантер (армии). Вообще военные обращение к коллекционерам и не рекомендуют практикующим Иай или серьезного изучения японского искусства в armas.Habiendo сказал, я должен добавить, что в период Сева, было несколько кузнецов были очень тонкие листы. Есть также несколько вопросов, которые листья листва семьи традиционно были сделаны.
